中国人「日本の地下鉄の携帯電話に関する注意書き、どういう意味?」 中国人「別客気打電話」「いかにも日本らしい書き方」