積み上がる『日本のホタテ』、韓国メディアはどう報じたか