「マレーシアの看板には日本語と、なぜか英語が二つ・・・」