スペースプレーン『スカイロン』、エンジン試験施設建設へ